1、翻译:佛印极像弥勒佛,与弥勒佛没什么两样。佛印绝类弥勒出自魏学洢的《核舟记》。原文:佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。
2、翻译:佛印极像弥勒佛,袒胸露乳抬头仰望,神情跟苏、黄不一样。此文语言平实、洗练,特别是摹写舟中人物情状,句句都出自作者审视所得,毫无夸饰,逼真而又生动,画相结合的写法,不只貌似,而且传神。例如:写佛印是“绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视”,突出了这个出家人形象的特征,与读书人苏、黄神情不属。读罢令人有如同亲见“大苏泛赤壁”之感。
相关文章
小米可以和什么一起煮粥 小米做法2023-06-11 07:21:22
思密达是什么意思说 思密达指的是什么2023-06-06 16:07:00
参商是什么意思 参商有什么典故2023-06-06 17:00:06
伊甸园一词是指的什么意思 伊甸园的词语意思2023-06-02 07:33:22
维生素e胶囊可以直接涂在脸上吗 使用维生素e胶囊需要注意什么2023-06-18 23:31:08
上班时的上直落是什么意思 上班时的上直落简单释义2023-06-18 05:16:19
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19