北考网

颜渊古文阅读及参考答案译文

时间:2023-06-03 19:08:43 文/王明刚 阅读答案北考网www.beiweimall.com

颜渊古文阅读及参考答案译文

  子张问:“士何如斯可谓之达①矣?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻②,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人③。在邦必达,在家必达。夫闻也者,色取仁而行违,居之不疑。在邦必闻,在家必闻。”

  [注]

  ①达:通达,显达。

  ②闻:有名望。

  ③下人:下,动词。对人谦恭有礼。

  问题:

  (1)子张与孔子对“达”的看法有何区别?(2分)

  (2)请简要分析孔子在回答子张时所阐述的观点。(4分)

  参考答案:

  (1)子张注重表面名声,而孔子更注重品德和礼义。(2分。意思对即可)

  (2)[示例]孔子从内在修养和对待他人等方面,提出了“士”只有做到品质正直、遵从礼义、善于体察人情、不慕虚名,才算的事是真正的通达。(4分)

  [参考译文]

  子张问:“士怎样才可以叫做通达?”孔子说:“你说的通达是什么意思?”子张答道:“在国君的朝廷里必定有名望,在大夫的封地里也必定有名声。”孔子说:“这只是(虚假的)名声,不是通达。所谓达,那是要品质正直,遵从礼义,善于揣摩别人的话语,对察别人的.脸色,经常想着谦恭待人。这样的人,就可以在国君的朝廷和大夫的封地里通达。至于有(虚假)名声的人,只是外表上装出的仁的样子,而行动上却正是违背了仁,自己还以仁人自居不惭愧。但他无论在国君的朝廷里和大夫的封地里都必定会有名声。”

相关文章

一窗山海的阅读理解题答案2023-06-04 20:40:51

王旦与寇准的阅读答案及原文翻译2023-06-13 07:21:59

悦读的姿势阅读附答案2023-06-13 21:58:34

奉陪郑驸马韦曲阅读附答案2023-06-12 02:45:50

关于游戏的阅读练习及答案2023-06-02 21:52:25

精选明史·于谦传阅读试题及答案2023-06-18 04:07:38

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07

冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22

有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08

最新文章

热门排序