北考网

陆游《幽居初夏》译文及注释

时间:2023-06-11 20:38:27 文/李盛 文学北考网www.beiweimall.com

陆游《幽居初夏》译文及注释

  《幽居初夏》

  朝代:宋代

  作者:陆游

  原文:

  湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。

  水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。

  箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。

  叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。

  译文

  那湖光山色的`美丽地方,就是我放翁的家。槐柳树阴满满啊,小径幽幽,归途袅袅。湖水满溢时白鹭翩翩,湖畔草长鸣蛙处处。新茬的笋早已成熟,木笔花却刚刚绽放。时光流逝人亦老,不见当年相识。午时梦回茶前,谁人共话当年?

  注释

  箨龙,就是笋。木笔,又名辛夷花。两者都是初夏常见之物。

相关文章

陆游的四句诗全集2023-06-07 12:13:13

诉衷情陆游教学实录2023-06-07 22:04:46

陆游最有名的诗词2023-06-04 01:19:05

陆游有哪些名诗名句2023-06-09 11:25:45

满江红陆游2023-06-19 19:12:07

陆游诗作书愤五首其一2023-06-17 04:47:09

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56

最新文章