北考网

浣溪沙·握手河桥柳似金原文及赏析

时间:2023-06-11 17:09:27 文/马振华 文学北考网www.beiweimall.com

浣溪沙·握手河桥柳似金原文及赏析

浣溪沙·握手河桥柳似金原文及赏析1

  原文

  握手河桥柳似金;蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。

  意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。

  注释

  花心:花蕊。

  蕙风兰思:形容美人的思绪和风度。蕙:香草名。寄清琴:将情思寄于清越的琴声之中。

  楚烟湘月:回忆往日游宴时的'意境幽静、凄迷。沈沈:也写作“沉沉”。

  赏析

  这首词写男女的欢会与分别。上片先从分别写起,河桥垂柳,蜂惹百花,喻其分别时的留念,并兴起相见之迟,相别之速。“蕙风”句是从弦管之间写女子的风度、情怀。

  下片写临流饯别,以春水之满状心意之满足,以酒杯之深喻感情厚挚,用语自然而深婉。末句以景结情,楚烟湘水,皆已寂寞,纯是分别时的感情外射。

  薛昭蕴

  薛昭蕴,字澄州,河中宝鼎(今山西荣河县)人。王衍时,官至侍郎。擅诗词,才华出众。《北梦琐言》:薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物,亦有父风。每入朝省,弄笏而行,旁若无人。好唱《浣溪沙》词。

浣溪沙·握手河桥柳似金原文及赏析2

  原文:

  浣溪沙·握手河桥柳似金

  唐代:薛昭蕴

  握手河桥柳似金;蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。

  意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。

  译文:

  握手河桥柳似金;蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。

  意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。

  注释:

  握手河桥柳似金;蜂须轻惹(rě)百花心,蕙(huì)风兰思寄清琴。

  花心:花蕊。蕙风兰思:形容美人的思绪和风度。蕙:香草名。寄清琴:将情思寄于清越的琴声之中。

  意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。

  楚烟湘月:回忆往日游宴时的意境幽静、凄迷。沈沈:也写作“沉沉”。

  赏析:

  这首词写男女的欢会与分别。上片先从分别写起,河桥垂柳,蜂惹百花,喻其分别时的留念,并兴起相见之迟,相别之速。“蕙风”句是从弦管之间写女子的风度、情怀。

  下片写临流饯别,以春水之满状心意之满足,以酒杯之深喻感情厚挚,用语自然而深婉。末句以景结情,楚烟湘水,皆已寂寞,纯是分别时的感情外射。

相关文章

浣溪沙·庚申除夜原文赏析及翻译2023-06-03 10:33:12

浣溪沙·春情原文,翻译,注释,赏析2023-06-13 04:27:43

浣溪沙原文翻译及赏析(集锦十五篇)2023-06-02 04:30:41

浣溪沙·著酒行行满袂风原文、赏析2023-06-04 14:37:27

苏轼浣溪沙教学设计(2篇)2023-06-18 07:27:44

浣溪沙·著酒行行满袂风原文及赏析2篇2023-06-16 08:09:17

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56