浣溪沙原文及译文
手卷珠帘上玉钩①，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信②，丁香空结雨中愁③。回首渌波三峡暮④，接天流。
注释
①珠帘：即真珠。
②青鸟：传说曾为西王母传递消息给武帝。这里指带信的人。云外，指遥远的地方。
③丁香结：丁香的花蕾。此处人用以象征愁心。
④三楚：指南楚、东楚、西楚。三楚地域，说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注：江陵（今湖北江陵一带）为南楚。吴（今江苏吴县一带）为东楚。彭城（今江苏铜山县一带）为西楚。三楚暮，一作三峡暮。
译文
卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的'落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
相关文章
浣溪沙晏殊朗诵2023-06-07 12:34:39
浣溪沙·莫许杯深琥珀浓诗词赏析2023-06-05 20:42:28
张孝祥浣溪沙赏析阅读洞庭附答案2023-06-06 14:54:46
晏殊浣溪沙一曲新词酒一杯赏析2023-06-08 10:32:41
关于浣溪沙解析2023-06-05 05:11:45
苏轼浣溪沙·山下兰芽短浸溪阅读附答案2023-06-05 05:44:14
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36
醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10
醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56
