北考网

《壮士行》原文及注释

时间:2023-06-11 07:41:26 文/张东东 古籍北考网www.beiweimall.com

《壮士行》原文及注释

  《壮士行》作品介绍

  《壮士行》的作者是刘禹锡,被选入《全唐诗》的第354卷第11首。此诗是诗人谪居朗州时所作,诗中托物咏怀,塑造了一个射虎斩蛟的英雄形象,抒发了诗人反对宦官专权和藩镇割据,主张改革朝政的政治观点。

  《壮士行》原文

  壮士行

  作者:唐·刘禹锡

  阴风振寒郊⑴,猛虎正咆哮。

  徐行出烧地⑵,连吼入黄茅。

  壮士走马去,镫前弯玉弰⑶。

  叱之使人立,一发如铍交⑷。

  悍睛忽星堕⑸,飞血溅林梢。

  彪炳为我席⑹,膻腥充我庖。

  里中欣害除,贺酒纷呶号⑺。

  明日长桥上,倾城看斩蛟⑻。

  《壮士行》注释

  ⑴阴风:寒风。寒郊:荒凉的郊野。

  ⑵烧地:古代南方山区刀耕火种,农民在秋冬之际放火烧山,然后耕作,称为烧地。

  ⑶镫:挂在马鞍两边的踏脚。玉弰:用玉装饰的.弓。

  ⑷铍:大矛。交:加。

  ⑸悍睛:凶恶的目光。

  ⑹彪炳:本指老虎身上色彩斑斓的花纹,这里指虎皮。

  ⑺呶号:一作“号呶”,欢呼喧哗。

  ⑻长桥斩蛟:《晋书·周处传》有载:周处改恶从善后,先到南山杀猛虎,后下长桥斩蛟。

  《壮士行》赏析

  此诗是诗人谪居朗州时所作,诗中托物咏怀,塑造了一个射虎斩蛟的英雄形象,抒发了诗人反对宦官专权和藩镇割据,主张改革朝政的政治观点。

  全诗采用铺叙的手法,层层展开,开始四句,通过对寒风怒号、猛虎咆哮的描绘,衬托了壮士不畏艰险的豪迈气概;接着细致描绘了壮士射死猛虎的过程,刻画出壮士沉着机智、大胆勇武的斗争精神,体现出诗人不畏强暴、坚持理想、主张大胆革新的精神。

  《壮士行》作者介绍

  刘禹锡(772-842),字梦得,唐朝彭城人(今江苏徐州),祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

  刘禹锡的诗现存800余首。其学习民歌,反映民众生活和风土人情的诗,题材广阔,风格上汲取巴蜀民歌含蓄宛转、朴素优美的特色,清新自然,健康活泼,充满生活情趣。其讽刺诗往往以寓言托物手法,抨击镇压永贞革新的权贵,涉及较广的社会现象。晚年所作,风格渐趋含蓄,讽刺而不露痕迹。词作亦存四十余首,具有民歌特色,刘禹锡在洛阳时,与白居易共创《忆江南》词牌。

  《壮士行》繁体对照

  全唐詩卷354_11壯士行劉禹錫

  陰風振寒郊,猛虎正咆哮。

  徐行出燒地,連吼入黃茅。

  壯士走馬去,镫前彎玉弰。

  叱之使人立,壹發如铍交。

  悍睛忽星墮,飛血濺林梢。

  彪炳爲我席,膻腥充我庖。

  裏中欣害除,賀酒紛呶號。

  明日長橋上,傾城看斬蛟。

相关文章

望江南·超然台作译文及注释2023-06-15 23:56:57

国语译文参考2023-06-10 05:56:40

精选楚归晋知罃原文及译文赏析2023-06-17 02:31:00

出塞译文及欣赏2023-06-12 10:48:20

山 鬼译文2023-06-18 19:41:07

三略六韬全文及译文2023-06-13 03:57:08

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

春游原文翻译及赏析(集锦12篇)2023-06-13 19:58:33

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-06-17 23:24:41

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-06-06 16:57:10