《悬牛首卖马肉》阅读原文:
灵公好妇人而丈夫饰者①,国人尽服之。公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣断其带。”裂衣断带相望而不止。
晏子见,公问曰:“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”
晏子对曰:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。公何以不使内勿服,则外莫敢为也。”
公曰:“善!”使内勿服,不逾月,而国人莫之服。 (选自《晏子春秋》)
注释:①灵公:春秋时齐国国君,公元前581年至前548年在位。
译文:
齐景公喜欢内宫的女子穿扮男人服饰,国都的女人都效仿穿男人服装。齐景公派官吏禁止她们,并且指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破衣服,扯断衣带。”虽然人们都看见有人被撕破衣服,扯断衣带,但还是不能禁止。晏子觐见时,齐景公问道:“我派出官吏禁止女子穿扮男人服饰,撕破衣服,扯断衣袋,她们都亲眼看见了,可还是不能制止。这究竟是为什么?“晏子回答说:“大王让宫内女子这样穿,但却在宫外禁止它,就如同在门口挂着牛头却卖马肉,您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢这样做了了。”齐景公说:“你说的好。”令宫内女人不能穿扮男人服饰,没过一个月,全国就没有女人穿扮男人服饰了。
《悬牛首卖马肉》阅读题目:
1、解释下列画线的词。
A、国人尽服之( )
B、公使吏禁之( )
C、犹悬牛首于门( )
D、不逾月( )
2、指出下列句子中“之”的'用法与例句不同的项[ ]
例:国人尽服之。
A、而国人莫之服。
B、而禁之于外
C、公使吏禁之
D、吾道一以贯之。
3、翻译“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”
译句:_________________________________________________
4、问题探究。
A、灵公有个什么爱好?从文末的一个“善”字,可以看出灵公的一个什么优点?
_______________________________________________________
B、假如你将来也从事管理工作,你能从本故事中得到什么启示呢?
_______________________________________________________
《悬牛首卖马肉》阅读答案:
1、A、穿
B、指派
C、如同
D、超过
2、A
3、我派出官吏禁止女子穿扮男人的服饰,撕破她们的衣服,扯断她们的衣带,都亲眼看见还是止不住,为什么啊?
4、A、灵公好妇人而丈夫饰者;知错就改、善于纳谏。
B、上行下效,凡事要以身作则,从我做起。(意对即可)
相关文章
六幺令-次韵和贺方回金陵怀古,鄱阳席上作阅读练习及答案2023-06-08 01:48:07
月是故乡明阅读及答案2023-06-13 17:09:54
享受春雨的阅读及答案2023-06-07 12:36:01
十分输入,一分输出阅读附答案2023-06-13 07:52:16
忆父亲阅读理解答案2023-06-13 01:30:39
昆虫的拟态阅读理解及答案2023-06-04 16:29:13
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08