欲食半饼喻阅读以及答案
欲食半饼喻
譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满。其人嗔恙①,以手自打,而作是言:我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐②自捐弃。设知半饼能充足者,应先食之。
(选自《百喻经》)
【注释】①嗔恙:责怪自己有病。②唐:空,徒然。
【译文】
比如有个人因为肚子饿的原因,要吃七个煎饼。他吃了六个半时就停下了,觉得很饱了。这时,他就责怪自己有病,用手打着自己,说了这样的话:我现在吃饱了,是因为吃了这半个饼,前面的.六个饼都白白地浪费了。假如知道这半个饼就能吃饱,我就应该先吃这半个饼。
【阅读训练】
1.解释句中加点词语
(1)因其饥故(2)食六枚半已(3)设知半饼能充足者
2.翻译
我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃
3.这个故事讽刺了怎样的人?
【参考答案】
1.(1)原因、缘故(2)停止(3)假如2.略
3.讽刺了那种不究因果而钻牛角尖、徒生苦恼的糊涂虫(愚蠢的人)。
相关文章
满庭芳·夏日溧水无想山作的阅读附答案总结2023-06-13 02:21:00
姚平仲小传阅读理解答案翻译2023-06-17 13:58:55
颜回好学阅读题答案2023-06-12 07:06:45
语文课外阅读试题及答案(通用五篇)2023-06-07 23:47:09
一堆茶渣阅读答案 一堆茶渣阅读题2023-06-02 13:51:53
北史高睿传阅读答案解析及翻译2023-06-06 23:46:18
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08