《孟子少时诵》
孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进，其母知其喧也，呼而问之：“何为中止？”对曰：“有所失复得。”其母引刀裂其织，以此诫之。自是之后，孟子不复喧矣。
出处：
选自《韩诗外传》。此为原名，现在民间广为流传，也称“孟母戒子”。
1.解释：
（1）失______
（2）引______
（3）方______
（4）辍然______
2.翻译：
（1）何为中止？_______________.
（2）此织断，能复续乎？__________________.
3.分析：
（1）孟母为何要割断她的织物？
（2）孟母是一个怎样的人？
参考答案：
1.
（1）忘记，记不得
（2）拿起
（3）正要
（4）突然停止的样子
2.
（1）为什么中间停顿了？
（1）这个织物割断了，还能再接上去吗？
3.
（1）因为她要以此来警告孟子，做事一定要专心致志。
（2）她是一个教导有方，严爱有加的好母亲。
附加注释
1.喧（xuān）：通“谖”，忘记。
2.裂：割断。
3.引：拿来
4.有所失：忘记，记不得。
5.诵：背诵。
6.辍然：突然的样子；辍：停止，废止。
7.何为：即“为何”为什么。
8.自是：从此。
9.喧：因分心而遗忘。
10.诫：警告。
11.方：正在。
12.止：停止。
13.之：指孟子。
翻译：
孟子年少的时候，背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。孟子突然停了下来。过了一会儿，再背。他的母亲知道他忘记了，叫住了他并问他说：“为什么要中间停下来了？”孟子回答说：“有些忘记了，又记起来。”孟子的母亲拿起刀子就割断她的.织物用来警告孟子，说：“这些丝断了，能再继续织吗？”从此以后，孟子不会再遗忘了。
启示：这一个故事告诉我们：学习必须全神贯注，专心致志，否则将半途而废；父母教育孩子要采取适当的方法，言传身教事半功倍。
孟子的母亲用刀割断她自己织的布，以此警告孟子背诵不得半途而废,要专心致志.这使孟子从此养成了严谨治学的态度，长大后终于成为战国时期有名的思想家、政治家和教育家和散文家。
告诉我们做事要一心一意，不能半途而废,要一气呵成，一鼓作气。
相关文章
捧与挖阅读答案2023-06-05 10:32:27
朱弁传高考古文阅读及答案2023-06-14 09:28:54
威王问于莫敖子华阅读答案解析及翻译2023-06-15 12:52:54
童年的馒头阅读理解及答案2023-06-14 10:54:05
白发阅读题答案四篇2023-06-18 06:28:03
菩萨蛮阅读练习及答案2023-06-12 23:44:16
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08
