《后汉书·杨震传》《新序·节士》阅读练习及答案
阅读下面文言文选段，完成问题。
杨震迁东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知者！”密愧而出。
（节选自《后汉书杨震传》，有删改）
昔者，有馈鱼于郑相者，郑相不受。或谓郑相曰：“子嗜鱼，何故不受？”对曰：“吾以嗜鱼，故不受鱼。受鱼失禄，无以食鱼；不受得禄，终身食鱼。”
（节选自西汉刘向《新序节士》）
25. 把下面文言句子翻译为现代汉语。
受鱼失禄，无以食鱼；不受得禄，终身食鱼。
26. 这两则故事中的主要人物杨震、郑相有何共同之处？从他们身上我们得到什么启示？
【答案】
25. 如果接受别人送来的鱼会使自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃。不接受，则可清廉，保官职，可一辈子有鱼吃。
26. 刚直、清廉。启示示例：做人不应该贪图小利，要眼光长远。
【解析】
【分析】
【25题详解】
本题考查翻译语句的能力。句中重点词：受：接受；禄：俸禄，这里指官职；食：吃。
【26题详解】
本题考查人物形象和感悟启示。从“天知，神知，我知，子知，何谓无知者！”可知杨震刚直、清廉、谨慎；“吾以嗜鱼，故不受鱼，受鱼失禄，无以食鱼，不受得禄，终身食鱼”可知郑相有远见，清廉、正直；他们的相同之处是刚直、清廉。
启示部分，围绕清廉、正直、有远见写起。启示示例：为人当自律，为官当清廉，不可贪图小利，迷失自我。
【点睛】参考译文：
杨震升迁东莱太守。当他赴郡途中，路上经过昌邑，先前他所举荐的荆州秀才昌邑令王密拜见他，在夜里揣着十斤金赠给他。杨震说：“作为老朋友，我了解你，你却不了解老朋友，这是为什么呢？”王密说：“深更半夜没人知道。”杨震说：“上天知道，神明知道，我知道，你知道。怎么能说没人知道！”王密惭愧地退出客舍。
从前有人赠送鱼给郑国的宰相，郑国的'宰相没有接受。有人问郑国的宰相，说：“你平时爱好吃鱼，什么原因不接受赠送的鱼呢？”郑国的宰相回答说：“因为我喜欢鱼，所以不接受鱼。如果接受别人送来的鱼会使自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃。不接受，则可清廉，保官职，可一辈子有鱼吃。”
相关文章
城市的特色说明文阅读及答案2023-06-12 11:24:33
鹰和云雀现代文阅读答案2023-06-16 23:13:57
错出的美丽阅读练习及答案2023-06-11 11:30:37
川北可采莲的阅读答案2023-06-06 20:01:56
乔山人善琴的徐珂阅读答案2023-06-12 22:08:33
在梦的远方的阅读题和答案2023-06-18 17:20:39
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08
