北考网

《颜渊、季路言志》阅读答案附翻译

时间:2023-06-04 12:41:09 文/莉落 阅读答案北考网www.beiweimall.com

《颜渊、季路言志》阅读答案附翻译

  颜渊、季路言志⑴颜渊、季路⑵侍⑶。子⑷曰:盍⑸各言尔⑹志?子路曰:愿车马衣裘⑺,与朋友共,敝⑻之而无憾⑼。颜渊曰:愿无伐善⑽,无施劳⑾。子路曰:愿闻子之志。子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之⑿。

  注释

  ⑴选自《论语.公冶长》。⑵颜渊:春秋末鲁国人,名回,字子渊,孔子的学生。季路:春秋鲁国人,姓仲,字季路,孔子的学生。⑶侍:侍立,站在尊长的旁边。⑷子:指孔子。⑸盍:何不,疑问代词。⑹尔:你。⑺裘(qi):皮袍。⑻敞:破旧,此处用作动词,解作用破。⑼憾:怨恨。⑽伐善:夸自己的好处。伐,自夸。善,好。⑾施劳:表白自己的`功劳。施,表白。劳,功劳⑿怀之:使……得到关怀。

  阅读训练

  1.解释下列加点的词。

  ①敝之而无憾__________②朋友信之_____________

  2.下列加点词的用法与老者安之中的安用法相同的一项是()

  A.三顾臣于草庐之中B.斗折蛇行C.君将哀而生之乎D.天下苦秦久矣

  3.用现代汉语翻译下列句子。

  ①盍各言尔志?

  译文:

  ②愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。

  译文:

  4.从颜渊、季路的话中可以看出两人的性格是:

  颜渊_____________________

  季路_____________________

  参考答案:

  1.①怨恨②信任2.C3.①(你们)何不各自说说自己的志向呢?②(我)愿意把自己的车马、衣服、皮袍拿出来,和朋友共同使用,用坏了也不抱怨。4.①慷慨豪爽②谦虚忠厚

  译文

  颜渊、子路两人侍立(在孔子身边)。孔子说:你们何不各自说说自己的志向?子路说:我愿意把自己的车马、衣服、皮袍拿出来与朋友共享,用坏也不抱怨。颜渊说:我愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳。子路说:希望听听老师您的志向。孔子说:(我的志向)是让年老的人得到安适,让朋友得到信任,让年少的人得到关怀。

相关文章

呆若木鸡与楚人学舟的比较阅读答案2023-06-08 11:03:31

吴韩娴余音阅读答案2023-06-14 00:28:47

项羽乌江自刎阅读答案2023-06-03 20:36:31

学者的态度与精神阅读练习及答案2023-06-15 23:35:25

三色荞麦阅读答案2023-06-08 04:55:49

韵语阳秋与随园诗话的比较阅读答案2023-06-19 04:17:10

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07

冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22

有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08