十年树木,百年树人①
一年之计②,莫如树③谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人。一树④一获⑤者,谷也;一树十获者,木也;一树百获者,人也。
注释
①选自《管子·权修》。该书相传为春秋时齐国管仲所撰,实系后人托名于他的著作。管仲,即管敬仲,春秋时期政治家,名夷吾,字仲。被齐桓公尊为“仲父”,帮助齐桓公成为春秋时期第一个霸主。②计:计划,打算,措施。③树:培植。 ④一树:一经培植。即培植以后。⑤一获:一年收获。
阅读训练
1.解释下列句中加点的词。
①一年之计,莫如树谷_______ ②一树一获者,谷也,_______
2.请写出“树木”一词的古今义。
古义:______今义:________
3.翻译句子。
一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人。
4.出自这篇文章的一成语是_______,意思是______________。
参考答案:
1.①计划,打算,措施。 ②培植
2.古义:栽培树木;今义:树(总称)
3.做一年的打算,没有赶得上种植庄稼的;做十年的打算,没有赶得上栽培树木的.;做一生的打算,没有赶得上培养人才的。
4.十年树木,百年树人 比喻培养人才是长久之计,也形容培养人才很不容易
译文
做一年的打算,没有赶得上种植庄稼的;做十年的打算,没有赶得上栽培树木的;做一生的打算,没有赶得上培养人才的。培植以后一年就有收获的,是庄稼;培植以后十年才有收获的,是树木;培植以后百年才有收获的,是人才。
相关文章
儿子的礼物阅读答案2023-06-05 20:27:49
关于伤仲永的阅读答案2023-06-16 06:58:06
动物游戏之谜阅读答案2023-06-13 06:25:38
我长大了阅读题及答案2023-06-09 20:26:43
太常引赵孟頫阅读答案2023-06-08 23:59:12
井阅读答案参考2023-06-07 03:08:45
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
出师表和生于忧患,死于安乐比较阅读及答案参考2023-06-08 10:27:07
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊董三阅读题答案2023-06-01 22:32:08