北考网

宋人掘井文言文翻译

时间:2023-06-03 22:25:57 文/秦风学 应急预案北考网www.beiweimall.com

  宋人掘井

  宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外,及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人,” 有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人,”国人道之,闻之于宋君,宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也,” 求闻之若此,不若无闻也,

  译文

  宋国有一家姓丁的.,家中没有井,须到外面打水浇地,因此经常有一个人住在外面,等到他家打了一眼井之后,便对别人说:“我家打井得到一个人,”

  有人听到这话,传播说:“丁家打井打出了一个人,”都城的人都谈论这件事,一直传到宋国国君那里,

  宋国国君派人去问姓丁的,丁家的人回答说:“得到一个人的劳力,并不是从井中挖出一个人来呀,” 早知道是这个结果,还不如不问

  解释

  闻之于宋君 于:到

  令人问之于丁氏 于:向

  宋:春秋时宋国

  溉汲:打水浇地

  常一人居外:常使一人居外专管打水

  穿井:掘井

相关文章

雪天防滑工作应急预案(精选六篇)2023-06-09 05:37:31

关于交通事故应急处置预案2023-06-07 10:29:25

学校防溺水工作应急预案(通用8篇)2023-06-08 16:12:04

初二文言文理解试题和答案精选2023-06-11 08:05:52

高中生文言文阅读练习及答案2023-06-15 08:41:18

窃糟文言文翻译2023-06-03 04:22:25

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

简单的酒店消防应急预案(精选六篇)2023-06-17 22:04:14

疫情期间学校发热应急预案(精选五篇)2023-06-06 01:21:17

单位部门消防应急预案(通用六篇)2023-06-08 21:35:01