修改一法文言文翻译

修改一法文言文翻译

　　《修改一法》创作年代为清朝，出处为《退阉随笔》。下面是关于修改一法文言文翻译的内容，欢迎阅读！

　　修改一法文言文翻译

　　原文

　　近闻吾乡朱梅崖①先生，每一文②就，必粘之于壁，逐日③熟视，④辄去十余字。（6）旬日以后，至万无可去，而后脱稿示人。此皆后学者所⑤法也。

　　译文

　　最近我听说（我）家乡的朱梅崖先生，每次写好一篇文章，一定先把草稿贴在墙上，每天反复地看，每次去掉十多个字。十天后，觉得文章没有再可以去掉的字了，之后完稿给人看，这个（就是）后来学习（的`人）都应当采取的方法。

　　注释

　　1）朱梅崖：清朝人，字斐瞻。

　　2）就：完成。

　　3）熟视：反复看。

　　4）辄：就。

　　5）法：效法。

　　6）旬日：十天。

　　句子翻译

　　1、逐日熟视：每天仔细地反复看。

　　2、而后脱稿示人：（这）之后完稿给别人看。

　　寓意

　　我们修改文章时要这样做，也要以这样认真的态度对待每一份作品，以这种方法和态度对待学习。

相关文章

八年级语文上册文言文三峡原文及翻译2023-06-09 03:33:08

最新幼儿园食品应急预案范文（精选六篇）2023-06-07 23:09:29

单位停电应急预案范文2023-06-03 14:00:18

密州出猎的文言文的赏析2023-06-02 16:12:54

召公谏厉王弭谤文言文及翻译2023-06-14 14:56:56

校内学生意外伤害事故处理优秀应急预案2023-06-06 17:08:02

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

简单的酒店消防应急预案（精选六篇）2023-06-17 22:04:14

疫情期间学校发热应急预案（精选五篇）2023-06-06 01:21:17

单位部门消防应急预案（通用六篇）2023-06-08 21:35:01