北考网

强弱之辩中考课外文言文

时间:2023-06-13 00:13:51 文/黄飞 应急预案北考网www.beiweimall.com

强弱之辩中考课外文言文

  强弱之辩

  夫强不自强,因弱以奉①强;弱不自弱,因强以御②弱。故弱为强者所伏,强为弱者所宗,上下相制,自然之理也。然则所谓强者,岂壮勇之谓耶?所谓弱者,岂怯懦之谓耶?盖在乎有德,不在乎有力。夫金者,天下之至刚也;水者,天下之至柔也。金虽刚矣,折之而不可以续;水虽柔矣,斩之而不可以断;则水柔能成刚,金刚不辍③其弱也。

  (选自唐.罗隐《两同书》)

  [注释]①奉:尊重。此指陪衬。②御:支配,此指显出。③辍(chuò):停。此指消除。

  [文言知识]

  然则及其他。然则在文言中是个固定词组,相当于既然(这样),那么,上文然则所谓强者,岂壮勇之谓耶?意为既然这样,那么所谓强者,难道说的只是健壮勇敢的人吗?又,虽然,相当于虽(这么说),然而,如虽然,其事有本有原,意为虽这么说,然而那事情还有本源。又,于是,相当于在这个时候,如于是暴雨,人皆避之,意为在这时候突然下雨,人们都躲雨了。

  [思考与练习]

  1.解释:①夫________②宗________③金________④至________

  2.翻译:岂怯懦之谓耶?_____________________________________________________

  3.本文的基本观点是________________________________________________________

  【译文】

  强的不是自己很强,由于依靠弱陪衬出它的强;弱的不是自己很弱,由于依靠强显出它的弱。所以弱被强制服,强被弱推崇,彼此互相制约,这是自然的道理。既然这样,那么所谓强者,难道说的只是健壮勇敢的人吗?所谓弱者,难道说的只是胆小怯懦的人吗?可见在于有德,不在于有力。金属是天下最刚强的;水是天下最柔软的。金属虽然刚强,折断它却不可以续接;水虽然柔弱,斩断它却不可以使它断开;那么水的'柔弱能成就它刚强的一面,金属的刚硬不会消除它柔弱的一面。

  【参考答案】

  13、强弱之辩

  1.①句首发语词,无义②推崇③金属④极2.难道说的只是胆小柔弱的人吗?3.强与弱是相对的。

相关文章

文言文的修改病句2023-06-11 00:55:03

祭鳄鱼文的文言文翻译2023-06-14 01:01:40

部门火灾的应急预案2023-06-07 00:59:41

森林防火应急预案2023-06-04 22:21:41

李寄文言文翻译2023-06-06 07:21:30

小学交通安全事故应急预案(通用8篇)2023-06-14 05:24:09

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

简单的酒店消防应急预案(精选六篇)2023-06-17 22:04:14

疫情期间学校发热应急预案(精选五篇)2023-06-06 01:21:17

单位部门消防应急预案(通用六篇)2023-06-08 21:35:01

最新文章