西陵峡文言文翻译
西陵峡文言文出自《宜都记》，下面来看看西陵峡文言文翻译的详细内容吧！
西陵峡文言文翻译
【原文】
江水又东，迳西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或千许丈，其石彩色，形容多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。”所谓三峡，此其一也。
【译文】
江水又向东，经过西陵峡。《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡，至西陵峡的出口一百里左右，山水曲曲折折，两岸山脉高峻、重重叠叠，不是日中或夜半，看不见日月，绝壁有的有千丈左右，那石头是彩色的，形状大多像一些东西。树木高大茂密，猿鸣特别清越，在山谷中传响，清脆的`声音传送不绝。”所说的三峡，这就是其中之一。
迳（加点字解释）：
【经过】
绝（加点字解释）壁
【极，极端的】
或（加点字解释）：
【有的】
千许（加点字解释）丈：
【表示大约的数量】
冷冷（打错了，是三点水）不绝（加点字解释）：
【声音清越、悠扬】
点评：
巴水忽可尽，青天无到时。
相关文章
邓艾传节选文言文翻译2023-06-13 08:33:30
旧唐书·薛收传文言文阅读2023-06-16 13:21:50
李贤传文言文阅读2023-06-16 12:00:46
关于食品安全的应急预案2023-06-07 22:51:03
火灾安全疏散的应急预案2023-06-17 19:46:41
小时了了,大未必佳文言文注释赏析2023-06-16 19:39:32
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
高温应急预案三篇2023-06-02 10:30:25
唐临文言文阅读及答案2023-06-13 13:31:03
文言文爱莲说题目附答案2023-06-09 01:18:29
