治国奈何文言文翻译

治国奈何文言文翻译

　　导语：楚庄王问詹何选自《列子·说符篇》，是一篇关于执政者自身修养的文言文。接下来，让我们一起来看看治国奈何文言文翻译。

　　治国奈何文言文

　　楚庄王问詹何①曰：“治国奈何？”詹何对②曰：“臣明于治身而不明于治国也。”楚庄王曰：“寡人得奉宗庙社稷③，愿学所以守之。”詹何对曰：“臣未尝闻身治④而国乱者也，又未尝闻身乱而国治者也。故本在身，不敢对以末⑤。”楚王曰：“善。”

　　（选自《列子·说符篇》）

　　治国奈何文言文翻译

　　楚庄王问詹何说：“治理国家应该怎样？”詹何回答说：“我明白修养自身（的.道理）却不明白治理国家（的道理）。”楚庄王说：“我能成为祀奉宗庙社稷的人，希望学到怎样保持它的办法。”詹何回答说：“我没有听说过身心修养好了而国家反而混乱的事，又没有听说过身心烦乱而能把国家治理好的事。所以根本在于自身，不敢用末节来答复。”楚王说：“说得好。”

　　治国奈何文言文注释

　　①詹何：古代哲学家。

　　②对：回答。

　　③社稷：指国家。

　　④身治：自身修养好。

　　⑤末：末节，次要的事情。

　　治国奈何文言文启示

　　文中詹何对楚庄王的答话，意在告诫执政者修养自身，才是治理好国家的根本这个道理。今天为官者，也要清正廉洁，加强自身修养；才能把本职 工作做好。

　　即修养自身是治理好国家的根本。

相关文章

关于防台风暴雨应急处理预案2023-06-05 11:51:50

商场超市开业突发应急预案2023-06-16 09:52:42

住宅小区应急预案（精选五篇）2023-06-12 21:06:07

公共危机事件应急预案（精选7篇）2023-06-03 08:28:10

本草纲目草部海藻文言文2023-06-18 15:40:28

镇森林防灭火的应急预案范文（精选五篇）2023-06-08 00:31:23

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

高温应急预案三篇2023-06-02 10:30:25

唐临文言文阅读及答案2023-06-13 13:31:03

文言文爱莲说题目附答案2023-06-09 01:18:29