一剪梅 唐寅 全文
一剪梅·雨打梨花深闭门
唐寅
红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离，彩凤孤飞，彩凤孤栖。
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
注释
①一剪梅：此词牌以周邦彦所作起句有“一剪梅花万样娇”句，故取为调名。又名“玉簟秋”、“腊梅香”。重头六十字，平韵。
②“雨打梨花”句：用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。
③销魂：黯然神伤。
④颦：皱眉。“愁聚”句意为整日眉头皱蹙如黛峰耸起。
⑤“晓看”句：两个“看”字实系无意义举止，乃特定心态的外现行为。
译文
紧闭的门里，春雨打落了梨花。
美丽青春就这样孤独的'虚度过去，就算有高兴的事又能向谁说?
在花下沉醉、在月下痴迷，忧愁都聚集在眉头，每天紧蹙着，千万滴泪痕。
朝朝暮暮看着天色、看着流云，走也想着你、坐也想着你。
相关文章
李清照一剪梅导学案2023-06-04 12:03:24
一剪梅·舟过吴江古诗词鉴赏2023-06-03 00:35:25
一剪梅读后感范文（精选三篇）2023-06-02 21:33:26
一剪梅李清照注音2023-06-03 04:19:29
一剪梅鉴赏2023-06-15 16:36:52
一剪梅·漠漠春阴酒半酣2023-06-06 10:50:30
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36
醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10
醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56
