北考网

登鹳雀楼王之涣书法

时间:2023-06-08 03:23:08 文/秦风学 文学北考网www.beiweimall.com

登鹳雀楼王之涣书法

  鹳雀楼曾是一方登临胜地,而这首关于鹳雀楼的古诗《登鹳雀楼》为著名唐代诗人王之涣所创作。

  登鹳雀楼

  王之涣

  白日依山尽,黄河入海流。

  欲穷千里目,更上一层楼。

  注释:

  1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。

  2.白日:太阳。

  3.依:依傍。

  4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。

  5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。

  6.穷:尽,使达到极点。

  7.千里目:眼界宽阔。

  8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的`意思)

  翻译一:

  夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

  若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。

  翻译二:

  夕阳西沉,渐渐没入连绵的群山,黄河奔腾,汇入浩瀚的大海。

  虽然眼前一片壮阔,但要打开千里视野,看得更清更远,那还须再登上一层层高楼。

相关文章

汪曾祺的语录集合40条2023-06-17 10:59:53

汪曾祺散文咸菜茨菇汤2023-06-19 17:47:38

登鹳雀楼原文翻译以及赏析2023-06-02 10:34:59

唐朝诗人王之涣写的诗2023-06-02 20:17:59

汪曾祺散文读后感范文(精选17篇)2023-06-09 06:53:51

汪曾祺谈吃2023-06-07 21:19:18

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56