北考网

劝学古诗原文及翻译

时间:2023-06-03 07:23:49 文/黄飞 文学北考网www.beiweimall.com

  劝学

  【作者】孟郊

  【原文】

  击石乃有火,不击元无烟。人学始知道,不学非自然。

  万事须己运,他得非我贤。青春须早为,岂能长少年。

  译文及注释

  译文

  只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。

  人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。

  任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。

  青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?

  注释

  1.乃:才。

  2.元:原本、本来。

  3.始:方才。

  4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。

  5.非:不是。

  6.自然:天然。

  7.运:运用。

  8.贤:才能。

  9.青春:指人的青年时期。

  10.岂:难道。

  11.长:长期。

相关文章

劝学(节选)朗诵2023-06-01 22:46:25

古诗劝学原文及翻译2023-06-19 12:04:58

劝学朱熹原文及翻译2023-06-13 05:08:22

赵恒劝学诗全文及翻译2023-06-16 21:20:39

关于劝学的教学实录2023-06-07 01:19:07

劝学注释2023-06-11 11:40:31

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56

热门排序