秦观词鉴赏《望海潮·梅英疏淡》
引导语：《望海潮·梅英疏淡》是北宋学者秦观的一首伤春怀旧之作。这首词先是追怀往昔在汴京时结伴游览名园胜迹的乐趣，继写此次重来旧地时的颓丧情绪，虽然风景不殊，却丧失了当年那种勃勃的兴致。结构上，景起情结，今昔交错，虚实交融，含蓄委婉。下文是这首词的相关知识点，与大家分享学习。
《望海潮·梅英疏淡》
秦观
洛阳怀古
梅英疏淡，
冰凘溶泄，
东风暗换年华。
金谷俊游，
铜驼巷陌，
新晴细履平沙。
长记误随车。
正絮翻蝶舞，
芳思交加。
柳下桃蹊，
乱分春色到人家。
西园夜饮鸣笳。
有华灯碍月，
飞盖妨花。
兰苑未空，
行人渐老，
重来是事堪嗟!
烟暝酒旗斜。
但倚楼极目，
时见栖鸦。
无奈归心，
暗随流水到天涯。
【汲古阁本《淮海词》】题作“洛阳怀古”。
【《宋四家词选》】两两相形，以整见劲，以两“到”字作眼，点出“换”字精神。
【谭献评《词辨》卷一】“长记误随车”句顿宕，“柳下桃溪”二句旋断仍连，后遍陈、隋小赋缩本，填词家不以唐人为止境也。
【《唐宋词格律》】前片第八句作“仄仄平仄仄”为上一下四句式，后片结尾作“平仄平平，仄平平仄仄平平”。
澌：音斯，解冻时河中流动之冰块。
溶泄：弛缓而流貌。
金谷：晋豪富石崇所造花园，于洛阳西北。
俊游：①览胜。②谓所交游之良友。陆游《自咏》有“三十年前接俊游，即今身世寄沧州”。
铜驼：即铜驼街，因汉铸铜驼而名，洛阳繁华游冶之地。亦有借指闹市者。
巷陌：街巷。
蹊：(小)路。《史记·李将军列传》有“桃李不言，下自成蹊”。
暝：音鸣，①天色昏暗貌。②日暮。
【白话译文】
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
西园夜里宴饮，乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色，飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残，游子却渐生霜发，重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺，时而看见栖树归鸦。见此情景，我油然而生归隐之心，神思已暗自随着流水奔到天涯。
【简析】
此词不止于追怀过去的游乐生活，还有政治失意之慨叹在其中。
有一年早春时节，作者重游洛阳。洛阳这个古代名城，是北宋的西京，也是当时繁华的大城市之一。词人曾经在这里生活过一段时期，对此地留下了难忘的记忆。词人旧地重游，人事沧桑给他以深深的触动，使他油然而生惜旧之情，写下了这首词。
上片起头三句，写初春景物：梅花渐渐地稀疏，结冰的水流已经溶解，在东风的煦拂之中，春天悄悄地来了。「暗换年华」，既指眼前自然界的变化，又指人事沧桑、政局变化。此种双关的今昔之感，直贯结句思归之意。
「金谷俊游」以下十一句，都是写的`旧游，实以「长记」两字领起，「误随车」固在「长记」之中，即前三句所写在金谷园中、铜驼路上的游赏，也同样在内。但由于格律关系就把「长记」这样作为领起的字移后了。「金谷」三句所写都是欢娱之情，纯为忆旧。「长记」之事甚多，而这首词写的只是两年前春天的那一次游宴。金谷园是西晋石崇的花园，在洛阳西北。铜驼路是西晋都城洛阳皇宫前一条繁华的街道，以宫前立有铜驼而得名。故人们每以金谷、铜驼代表洛阳的名胜古迹。但在本篇里，西晋都城洛阳的金谷园和铜驼路，却是用以借指北宋都城汴京的金明池和琼林苑，而非实指。与下面的西园也非实指曹魏邺都(在今河北临漳西)曹氏兄弟的游乐之地，而是指金明池(因为它位于汴京之西)同。这三句，乃是说前年上已，适值新晴，游赏幽美的名园，漫步繁华的街道，缓踏平沙，非常轻快。
因忆及「细履平沙」故连带想起当初最令人难忘的「误随车」那件事来。「误随车」出韩愈《游城南十六首》的《嘲少年》：「直把春偿酒，都将命乞花。只知闲信马，不觉误随车。」而李白的《陌上赠美人》：「白马骄行踏落花，垂鞭直拂五云车。美人一笑搴珠箔，遥指红楼是妾家。」以及张泌的《浣溪沙》：「晚逐香车入凤城，东风斜揭绣帘轻，慢回娇眼笑盈盈。则都可作随车的注释。尽管那次「误随车」只是无心之误，但却也引起了词人温馨的遐思，使他对之长远地保持着美好的记忆。
「正絮翻蝶舞」四句，写春景。「絮翻蝶舞」、「柳下桃蹊」，正面形容浓春。春天的气息到处洋溢着，人在这种环境之中，自然也就「芳思交加」，即心情充满着青春的欢乐了。此处「乱」字下得极好，它将春色无所不在，乱哄哄地呈现着万紫千红的图景出色地反映了出来。
换头「西园」三句，从美妙的景物写到愉快的饮宴，时间则由白天到了夜晚，以见当时的尽情欢乐。西园借指西池。曹植的《公宴》写道：「清夜游西园，飞盖相追随。明月澄清景，列宿正参差。」曹丕《与吴质书》云：「白日既匿，继以朗月。同乘并载，以游后园。舆轮徐动，参从无声;清风夜起，悲笳微吟。」又云：「从者鸣笳以启路，文学托乘于后车。」词用二曹诗文中意象，写日间在外面游玩之后，晚间又到国夫人园中饮酒、听乐。各种花灯都点亮了，使得明月也失去了她的光辉;许多车子在园中飞驰，也不管车盖擦损了路旁的花枝。写来使人觉得灯烛辉煌，车水马龙，如在目前。「碍」字和「妨」字，不但显出月朗花繁，而且也显出灯多而交映，车众而并驰的盛况。
把过去写得愈热闹就愈衬出现在的凄凉、寂寞。「兰苑」二句，暗中转折，逼出「重来是事堪嗟」，点明怀旧之意，与上「东风暗换年华」相呼应。追忆前游，是事可念，而「重来」旧地，则「是事堪嗟」，感慨至深。今天酒楼独倚，只见烟暝旗斜，暮色苍茫，既无飞盖而来的俊侣，也无鸣笳夜饮的豪情，极目所至，已经看不到絮、蝶、桃、柳这样一些春色，只是「时见栖鸦」而已。这时候，宦海风波，仕途蹉跌，也使得词人不得不离开汴京，于是归心也就自然而然地同时也是无可奈何地涌上心头。
此词的艺术特色主要是：其一，结构别具一格，上片先写今后写昔，下片先承上写昔后再写今，忆昔部分贯通上下两片。其二，大量运用对比手法，以昔衬今，极富感染力。
【创作背景】
这是一首感旧之作。元祐年间，秦观先后于朝廷供职达五年之久，常参与公卿名流的文酒期会，尤其是元祐七年的赐宴印象最深，《淮海集》载《西城宴集》诗序云：“诏赐馆阁官花酒，以中浣日游金明池、琼林苑，又会于国夫人园。会者三十有六人。”此时，绍圣元年政局大变，秦观坐党籍被贬，即将遣离汴京，重游其地，当年情景再现眼前，不由感慨良多形诸笔端。
【名家点评】
“柳下桃蹊，乱分春色到人家”二句，着一寻常“乱”字形容姹紫嫣红的春色无处不在，设想奇绝，语意妙绝，极得前人称赏，清·陈廷焯为之叹曰：“思路幽绝，其妙不可思议。”(《白雨斋词话》)
相关文章
秦观词名句2023-06-12 22:03:07
秦观春日原文翻译、鉴赏、阅读练习附答案2023-06-13 08:19:18
宋朝秦观词阮郎归原文鉴赏2023-06-11 07:06:41
虞美人秦观2023-06-19 17:40:15
秦观 眼儿媚2023-06-10 11:40:25
秦观望海潮·洛阳怀古翻译赏析2023-06-16 06:09:29
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36
醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10
醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56
