九月九日忆山东兄弟中的九月九日是现在的

九月九日忆山东兄弟中的九月九日是现在的

　　九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济县)，在函谷关与华山以东，所以称山东。

　　原文：

　　唐·王维

　　独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

　　遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

　　注释：

　　⑴九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。忆：想念。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济县)，在函谷关与华山以东，所以称山东。

　　⑵异乡：他乡、外乡。 为异客：作他乡的客人。

　　⑶佳节：美好的节日。

　　⑷登高：古有重阳节登高的风俗。

　　⑸茱萸(zhūyú)：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

　　译文：

　　我独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来加倍思念亲人。

　　遥想家乡兄弟们登高的时候，遍插茱萸时唯独少我一个人。

相关文章

九月九日忆山东兄弟教案范文合集十篇2023-06-06 04:36:29

古诗九月九日忆山东兄弟改写作文750字2023-06-17 03:45:16

九月九日忆山东兄弟的鉴赏2023-06-07 21:18:49

九月九日忆山东兄弟教案四篇2023-06-18 18:51:50

九月九日忆山东兄弟原文及释义2023-06-10 00:55:39

九月九日忆山东兄弟中英译及评析2023-06-15 19:51:02

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56