北考网

白居易《池上》译文及注释

时间:2023-06-16 18:50:05 文/莉落 文学北考网www.beiweimall.com

白居易《池上》译文及注释

  《池上》

  朝代:唐代

  作者:白居易

  原文:

  小娃撑小艇,偷采白莲回。

  不解藏踪迹,浮萍一道开。

  译文

  一个小孩撑着小船,

  偷偷地采了白莲回来。

  他不知怎么掩藏踪迹,

  水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

  注释

  ①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。

  ②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。

  ③解:明白,懂得。

  ④踪迹:行动所留下的'痕迹。

  ⑤浮萍:一种浮生在水面的植物。

相关文章

白居易诗村夜原文翻译鉴赏2023-06-19 06:37:13

“别茶人”白居易2023-06-07 21:20:52

描写立春的诗句白居易2023-06-12 01:57:55

白居易长恨歌原文及赏析2023-06-16 20:45:08

白居易新沐浴古诗原文2023-06-05 10:31:27

长歌行白居易古诗翻译2023-06-02 19:12:56

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56

最新文章