白居易《池上》

白居易《池上》

　　池上

　　白居易

　　小娃撑小艇，

　　偷采白莲回。

　　不解藏踪迹，

　　浮萍一道开。

　　[译文]：

　　天真活泼的农村儿童，他们撑着一只小船，

　　偷偷地去采人家的白莲花。

　　回来的时候，他们不懂怎样掩盖留下的'踪迹，

　　小船把水面上的浮萍荡开，船后留下了一道道清清楚楚的水路。

　　暴露了自己的行踪~~

　　[注释]：

　　艇：轻便的船名。

　　解：懂得。

　　一道：一条

　　[简析]：

　　作者用白描的手法将一“偷莲 ”小童的憨态描绘得惟妙惟肖。诗中最传神的当是“不解藏踪迹”一句，写尽小童顽皮、纯真情态。

相关文章

白居易的“湘灵情结”和“长恨歌”2023-06-10 16:05:06

白居易长恨歌对后世的影响2023-06-14 14:21:35

诗词长恨歌的爱情主题2023-06-18 00:47:38

白居易池上注释翻译与赏析2023-06-06 13:07:44

真娘墓白居易全诗赏析2023-06-16 06:12:34

白居易晚秋夜译文、赏析2023-06-18 06:33:54

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

醉翁亭记主旨句2023-06-17 14:25:36

醉翁亭记读后感(四篇)2023-06-05 01:46:10

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-06-19 05:25:56