北考网

《水仙子归兴》诗歌鉴赏

时间:2023-06-17 13:45:27 文/张东东 诗歌北考网www.beiweimall.com

《水仙子归兴》诗歌鉴赏

  水仙子.归兴

  张可久

  淡文章不到紫薇郎,小根脚登白玉堂。远功名却怕黄茅瘴,老来也思故乡,想途中想感魂伤。莽莽冯公岭,浪淘淘扬子江,水远山长。

  [注解]

  淡文章:指内容浅薄淡而无味的文章。

  紫薇郎:唐代中收郎的`别称。唐开元中,取天文的紫薇垣之义,改中书省为紫薇省。这里代指朝廷要职。

  小根脚:指出身低贱者。根脚,即根基。小根脚即家世微浅根基低之义。

  白玉堂:翰林院的别称。此处泛指富贵之门。

  黄茅瘴:指秋天山野中因茅草枯黄溃烂而生发的瘴气。瘴,瘴气,一种湿热之气,能致病。

  汉公岭:在今浙江丽水,据《括苍汇记》,为善士冯大果所凿,故称冯公岭,宋杨亿比于蜀剑阁。

  扬子江:即长江。

  [译文]

  浅薄无味的文章难达到紫薇郎,卑微的世家更难登上白玉堂,做那僻远的小官又怕黄茅和疫瘴,到老来只思恋故乡,可是想到归途梦绕魂牵心暗伤,看那云雾莽莽冯公岭,白浪淘淘扬子江,水又远山又长。

相关文章

秋深叶黄诗歌2023-06-16 11:35:50

诗歌之挚着的求婚2023-06-08 23:20:08

感恩父母的诗歌朗诵稿(精选五篇)2023-06-08 19:37:09

岁月如歌的诗歌2023-06-11 01:30:46

有关梦想青春的诗歌2023-06-14 20:34:26

玫瑰情殇诗歌2023-06-02 10:22:41

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

窗外的风沙诗歌2023-06-13 20:48:25

初见遇见诗歌2023-06-12 20:10:24

热爱生命诗歌精选2023-06-16 03:16:44

最新文章

热门排序