英语诗歌欣赏-Where Go The Boats
(1)
Dark brown is the river，黑褐色的河流，
Golden is the sand.金黄色的沙丘
It floats along forever，沿着树的两边
With trees on either hand.它永远在漂流。
(2)
Green leaves a-floating，绿叶在水上漂流，
Castles of the foam，泡沫造成的城堡，
Boats of mine a-floating---我的`船在水上漂浮，
Where will all come home? 那里才是归途?
(3)
On goes the river 河水继续地流着
And out past the mill，经过了磨坊，
Away down the valley，流下山谷，
Away down the hill.再流下山岗。
(4)
Away down the river，河水向下流转，
A hundred miles or more，有一百哩长，或者更多，
Other little children 别的孩子们
Shall bring my boats ashore.将会把我的船带到岸边。
by R. L. Stevenson
相关文章
风来过诗歌2023-06-11 02:06:15
墨城的诗歌2023-06-10 19:51:09
等一场烟雨醉西楼的爱情诗歌2023-06-13 16:58:42
等,思念蔓成永恒的诗歌2023-06-18 14:16:20
记游诗歌三首--黄圣凤2023-06-19 18:43:12
关于端午节的诗歌2023-06-02 03:02:06
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
窗外的风沙诗歌2023-06-13 20:48:25
初见遇见诗歌2023-06-12 20:10:24
热爱生命诗歌精选2023-06-16 03:16:44
