Dreams诗歌及翻译
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.
参考译文：
梦想
作者：兰斯顿·休斯
紧紧抓住梦想
梦想若是消亡
生活就像断翅的鸟儿
再也不能飞翔。
紧紧抓住梦想
梦想若是消丧
生活就像贫瘠的荒野
雪覆冰封，万物不再生长。
注：兰斯顿·休斯在美国文坛，尤其是黑人文学方面，是一个举足轻重的人物。他的作品涉及小说、戏剧、散文、历史、传记等各种文体, 但主要以诗歌著称, 被誉为“黑人民族的桂冠诗人”，著有《荣耀的羯鼓》。
1960年代黑人领袖马丁·路德·金那篇脍炙人口的《我有个梦想》跟休斯的`关于“梦想”的诗歌有直接的联系。
相关文章
诗经乐歌与中国上古诗歌传统的关系2023-06-16 15:55:17
西湖十景诗歌2023-06-04 20:20:50
我理解的屈原楚辞诗歌2023-06-07 21:11:50
诗歌的表现手法（精选）2023-06-04 21:08:20
推广普通话宣传诗歌2023-06-16 20:45:29
古墓丽人-优秀诗歌2023-06-07 20:08:35
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
窗外的风沙诗歌2023-06-13 20:48:25
初见遇见诗歌2023-06-12 20:10:24
热爱生命诗歌精选2023-06-16 03:16:44
