北考网

最新寄左省杜拾遗古诗赏析

时间:2023-06-05 15:47:29 文/马振华 北考网www.beiweimall.com

最新寄左省杜拾遗古诗赏析

  寄左省杜拾遗 岑参 唐

  联步趋丹陛,分曹限紫微。

  晓随天仗入,暮惹御香归。

  白发悲花落,青云羡鸟飞。

  圣朝无阙事,自觉谏书稀。

  【注释】:

  ①联:同。

  ②曹:官署。

  ③天仗:皇家的仪仗。

  ④惹:沾染。

  ⑤阙事:缺失之处。

  ⑥自:当然。

  【译文】:

  和你一起小跑着登上红色的台阶,隔着中书省、分属办公。早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上带着御香回家。满头白发哀伤花儿落下,羡慕在青云中高飞的鸟儿。圣明的朝廷没有什么过失、缺点。自己劝谏的.奏章也少了。

  【赏析】:

  杜拾遗即杜甫。岑参和杜甫在唐肃宗至德二年至乾元元年初,同仕于朝,岑参任右补阙,杜甫任左拾遗。拾遗和补阙都是谏官。他们既是同僚又是诗友,这是他们的唱和之作。诗人与友人同为朝廷谏官,每日过着死板、无聊的仕途生活,没有为国为民做什么,熬得头发都白了,心中苦闷、悲愤。朝廷没有缺点,不用归谏。看似赞颂,实则嘲讽。本诗寓贬于褒,隐晦曲折,抒发了诗人心中的郁闷。

相关文章

初发扬子寄元大校书古诗翻译赏析2023-06-12 11:36:22

晓入南山古诗原文2023-06-12 06:40:19

凉州词古诗赏析及注释2023-06-03 15:50:38

游子吟古诗鉴赏2023-06-07 08:46:30

晚次鄂州古诗赏析2023-06-04 09:56:09

咏鹅古诗鉴赏2023-06-04 06:13:39

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

有关于读书的古诗2023-06-04 19:06:10

谐音古诗小学生2023-06-06 06:43:25

写关于雪的诗句古诗2023-06-02 05:25:51

热门排序