古诗与朱元思书的翻译及点评
本文是由语文教案工作室上传的：《与朱元思书》翻译及点评。
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
此段以“奇山异水，天下独绝”总括富春江美景，又是下文描绘山水的总纲。
夹岸高山，皆生寒树。负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
此段承“奇山”二字，多层次展示群山之美，并流露出向往大自然、厌弃尘俗的心情。
烟雾都消散尽净，天和山都呈现相同的颜色。我乘着船随着江流飘浮荡漾，任船儿流向东或流向西。从富阳到桐庐，一百多里，沿途都是奇山异水，可以说是天下绝无仅有的。江水都是青白色的，深虽千丈却清澈见底。游动的鱼和细小的石子，一直看下去可以看得很清楚，毫无障碍。那急流比箭还快，迅猛的波浪有如野马。
江边两岸的高山，都长满了阴森森的树木。那山凭依着高峻的地势，奋力向上耸，仿佛在竞相往高处和远处伸展；它们都在争高，笔直地指向天空，形成了无数山峰。泉水冲激着石头，发出泠泠声响；美丽的鸟儿相向和鸣，嘤嘤地唱出和谐动听的歌。蝉儿一声声叫不停，猿猴一声声啼不住。那些为名利极力攀高的人，看到这些雄奇的`山峰，就会平息热衷功名利禄的心；那些忙于治理社会事务的人，看到这些优美的山谷，也会流连忘返。横斜的树木在上面遮蔽着，即使在白天也像黄昏一样暗；稀疏的枝条交相掩映，有时也偶尔现出阳光来。
相关文章
古诗陈献章元旦试笔2023-06-15 22:37:16
大班的古诗小池教案2023-06-08 16:26:54
重九开秋节的古诗范文2023-06-08 12:27:57
有关于夏天的古诗名句2023-06-10 15:53:10
浅谈中国古诗的自由与局限2023-06-08 06:54:50
四篇古诗的学习方法2023-06-03 14:49:14
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
有关于读书的古诗2023-06-04 19:06:10
谐音古诗小学生2023-06-06 06:43:25
写关于雪的诗句古诗2023-06-02 05:25:51
