中英双语美文:改变世界
When I was a young man, I wanted to change the world. I found it difficult to change the world, so I tried to change my nation.
当我还是一个年轻人时,我梦想去改变世界。但是当我发现这很难实现时,我就试图去改变我的'国家。
When I found I couldn’t change my nation, I began to focus on my town. I couldn’t change the town and as an older man, I tried to change my family.
当我发现我不能去改变我的国家时,我开始把注意力放在我居住的城镇上。当我逐渐变老而又无力去改变我住的城镇时,我就试着去改变我的家庭。
Now as an old man, I realize the only thing I can change is myself, and suddenly I realize that if long ago I had changed myself, I could have made an impact on my family and I could have made an impact on the town.
如今,我已经是一个老人了。我意识到我唯一能改变的就是我自己。并且突然见我领悟到:如果很久以前我改变了我自己,我就可能对我的家庭,乃至使我住的城镇发生影响。
Their impact could have changed the nation and I could indeed have changed the world.
这种影响持续下去就能够改变我的国家,进而改变整个世界。
相关文章
无常美文2023-07-14 17:33:26
不要被人看不起的励志美文2023-07-14 21:02:41
成长是释怀经典美文2023-07-17 16:24:25
人生的五味的美文2023-07-10 07:30:55
美文赏析那次考试2023-07-09 02:14:30
散记美文2023-07-21 12:24:59
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-05-05 08:38:37
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-05-05 08:32:42
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-05-05 08:28:35
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-05-05 08:26:11
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-05-05 08:22:38
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-05-05 08:18:11
我愿给你举世的温柔美文欣赏2023-07-21 19:32:13
美文欣赏:中彩那天2023-07-14 09:23:27
飘自比利牛斯的圣歌美文2023-07-08 12:19:28