北考网

北人不识菱的文言文翻译 北人不识菱的文言文翻译及原文

时间:2023-06-19 08:54:33 文/秦风学 经验北考网www.beiweimall.com

1、全文翻译:有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。

2、原文:北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山、后山,何地不有!”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。

相关文章

虽不能至然心向往之是什么意 虽不能至然心向往之的解释2023-06-06 20:12:09

盖余之勤且艰若此的之是什么意思 盖余之勤且艰若此的原文节选2023-06-16 07:17:36

王广之传文言文翻译 王广之传文言文翻译及原文2023-06-18 06:00:50

恬淡如水安之若素意思 恬淡如水安之若素的出处2023-06-18 08:11:04

孤之有孔明犹鱼之有水也什么意思 孤之有孔明犹鱼之有水也的原文及翻译2023-06-17 20:13:44

干海参保质期是多长时间 干海参保质期多久2023-06-16 23:34:44

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

最新文章

热门排序