北考网

我辈无义之人而入有义之国的翻译 我辈无义之人而入有义之国是什么意思

时间:2023-06-16 09:12:12 文/阿林 经验北考网www.beiweimall.com

1、这句话的意思是:我们这些不懂道义的人,却要攻入这个讲究道义的国家。

2、出处:南朝·刘义庆《世说新语·德行·荀巨伯远看友人疾》。

3、选段:巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国。”遂班军而还,一郡并获全。

4、译文:荀巨伯回答说:“我的朋友身患重病,我不忍心舍弃他而离开,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”胡兵听后相互议论说到:“这些不懂道义的人,却要攻入这个讲究道义的国家!”于是调回外出打仗的军队,使整个城都因此获救。

相关文章

青春年华是指多少岁 青春年华的年龄2023-06-04 17:07:15

鸡蛋放在冰箱里结冰了会不会坏呢 鸡蛋放在冰箱里结冰了会坏吗2023-06-07 18:03:34

竹签属于什么垃圾 竹签的垃圾分类2023-06-16 16:59:05

冰箱上为什么不能放绿萝 冰箱上怎么不能放绿萝2023-06-18 14:52:49

衣服老往身上贴怎么办 衣服老往身上贴的方法2023-06-06 19:43:54

华捉而掷去之的之翻译 华捉而掷去之的是什么意思2023-06-16 12:31:06

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

最新文章

热门排序