1、文言文翻译六字诀为：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。
2、留，即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等，可照录不翻译。
3、换，即对古今意义相同，但说法不同的词语，翻译时都要换成现在通俗的词语，使译文通达明快。
4、补，即将文言文中省略的词语、句子成分，在译文中适当地补充出来。
5、增，即增添法，古汉语的词大多数是单音词，翻译时，要把这些文言单音词加以扩充，使之成为现代汉语中的双音词。
6、删，即删去不译的词。凡是古汉语中的发语词、判断词、在句子结构上起标志作用的助词、凑足音节的助词等，在现代汉语中没有词能替代，便可删去。
7、调，即对文言文中不同于现代汉语句式的特殊句式，翻译时要进行必要的调整，使译文完全符合现代汉语的表达习惯。
相关文章
相思鸟是国家几级保护动物 相思鸟是几级国家保护动物2023-06-11 09:42:46
中秋之夜打一动物 中秋之夜指什么动物2023-06-03 17:23:40
好听稀少的英文ID显高级 好听稀少的英文精选2023-06-13 18:20:45
女人梦见放生蛇预示着什么 女人梦见放生蛇好不好2023-06-15 01:22:14
为啥苹果5s定位一直在别的城市 苹果5s定位一直在别的城市怎么解决2023-06-07 20:45:41
梦见房子塌了一部分预示着什么 梦见房子塌了一部分表示着什么2023-06-13 10:44:16
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19
