1、可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮翻译：
怎能忍受得了独居在孤寂的客馆，春寒料峭，斜阳西下，杜鹃声声哀鸣！
2、原文：《踏莎行·郴州旅舍》
【作者】秦观 【朝代】宋译文对照
雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。
3、翻译：
雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望尽天涯，理想中的桃花源，无处觅寻。怎能忍受得了独居在孤寂的客馆，春寒料峭，斜阳西下，杜鹃声声哀鸣！远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你就绕着你的郴山流得了，为什么偏偏要流到潇湘去呢？
相关文章
何处秋风至?萧萧送雁群的意思 何处秋风至萧萧送雁群的原文2023-06-05 13:25:54
杏鲍菇性寒还是性温 关于杏鲍菇的食物属性2023-06-08 10:07:58
木槿树苗什么时候移栽 关于移栽木槿树苗的方法2023-06-17 13:00:11
元宝鱼一天喂多少食为最佳 元宝鱼一天喂多少食2023-06-13 18:53:11
鱼缸养红草鱼如何喂养 红草鱼喂养方法2023-06-04 11:44:08
云南玉龙雪山海拔高度是多少米 云南玉龙雪山海拔高度介绍2023-06-02 05:51:23
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19
