1、重点字词解释
(1)香炉:指香炉峰。
(2)紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。
(3)遥看:从远处看。
(4)挂:悬挂。
(5)前川:一作“长川”。
(6)川:河流,这里指瀑布。
(7)直:笔直。
(8)三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(9)疑:怀疑。
(10)银河:古人指银河系构成的带状星群。
(11)九天:一作“半天”。
2、原文
《望庐山瀑布》
李白〔唐代〕
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
3、译文
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人怀疑是银河从天上泻落到人间。
相关文章
桃花源记的词语解释 桃花源记的原文加译文2023-06-02 22:23:43
徐的拼音 徐这么读2023-06-15 03:18:43
咋挑凤梨 凤梨应该怎么挑选?2023-06-05 14:38:50
散的拼音 散组词2023-06-15 15:54:01
大专和本科的区别是什么 关于大专和本科的区别2023-06-05 14:12:38
铺的拼音 铺组词2023-06-09 10:58:37
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19