北考网

李白月下独酌中对影成三人是什么意思 李白月下独酌的原文

时间:2023-06-18 21:36:49 文/黄飞 经验北考网www.beiweimall.com

1、对影成三人翻译:

对着身影成为三人。

2、原文:《月下独酌四首·其一》

【作者】李白 【朝代】唐译文对照

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

月既不解饮,影徒随我身。

暂伴月将影,行乐须及春。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

醒时相交欢,醉后各分散。

永结无情游,相期邈云汉。

3、翻译:

提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。

相关文章

麻雀是几级保护动物啊 麻雀是国家保护动物吗2023-06-06 08:39:16

绿茶有哪些品种呢 关于绿茶的品种2023-06-15 15:48:43

梦到金色的蛇是什么意思 梦到金色的蛇解释2023-06-17 08:03:39

中国农民丰收节是哪天 中国农民丰收节是什么时候2023-06-17 00:45:23

酒店布草间这个布草是什么意思 酒店布草间是什么意思2023-06-03 23:09:58

发扬光大意思准确的解释 发扬光大什么意思2023-06-12 06:57:02

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

最新文章

热门排序