北考网

素衣莫起风尘叹犹及清明可到家的意思 素衣莫起风尘叹犹及清明可到家原文及翻译

时间:2023-06-04 12:31:43 文/孙小飞 经验北考网www.beiweimall.com

1、素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家翻译:

呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。

2、原文:《临安春雨初霁》

【作者】陆游 【朝代】宋译

世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。

矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。

素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。

3、翻译:

近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。

相关文章

独特风貌是什么意思 独特风貌意思是什么2023-06-08 14:26:37

错把冯京当马凉是什么意思 错把冯京当马凉原文介绍2023-06-18 04:29:20

付诸的诸是怎么意思 付诸的诸意思是什么2023-06-08 19:15:34

咏柳中的咏字的意思 咏柳原文内容及翻译2023-06-07 23:11:43

沛公之参乘参乘的意思 沛公之参乘中参乘的意思2023-06-15 16:49:53

余音绕梁绕梁三日的意思 余音绕梁绕梁三日的出处2023-06-10 20:54:46

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

最新文章

热门排序