1、“绿”字是吹绿的意思，是形容词的使动用法，使之（江南岸）变绿了。绿字形象鲜活，春意盎然，读来仿佛有阵阵春风扑面而来。
2、原文：《泊船瓜洲》
【作者】王安石 【朝代】宋译文对照
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
3、翻译：
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
相关文章
滴水之恩当涌泉相报是什么意思 滴水之恩当涌泉相报的含义2023-06-11 05:50:51
答疑解惑是什么意思 答疑解惑的含义2023-06-16 01:26:38
电机的空载是什么意思 电机的空载的含义2023-06-10 09:03:00
此生此夜不长好明月明年何处看什么意思 此生此夜不长好明月明年何处看出2023-06-17 07:11:40
从此替爷征的从甚么意思 从此替爷征的原文及翻译2023-06-12 17:33:59
不如不遇倾城色什么意思 不如不遇倾城色意思是什么2023-06-08 19:28:18
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19
