1、“鬓毛衰”就是指头发稀疏脱落,形容老态。
2、“鬓毛”原指面颊两旁近耳的头发,人的两鬓因年纪大而发白、苍白,却不会稀疏脱落。拘泥于“鬓毛”的原义,就会把“衰”误解作发白、苍白。其实“衰”字本身并没有这个意思。
3、古汉语词语常常可以灵活运用,有时部分可以指代全体,如以轮、辕指代车,以辔(驾驭牲口的缰绳)指代车马、车驾,以鳞指代鱼等,同样,“鬓毛”可以泛指头发。诗中不直接用“毛发”“头发”,是由于绝句格律的限制,这里需要有“仄平”声的字,而“毛发”是“平仄”声,“鬓毛”正好是“仄平”声,就用上了。
4、唐代诗人贺知章《回乡偶书》诗云:
少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,
笑问客从何处来。
这首广为流传的名篇,读过古诗的人都知道,其内容也明白易解。但是,“鬓毛衰”三字要准确地掌握其音义却不大容易,误解误读者大有人在。
首先,“衰”音cuī(催),不读shuāi(摔)。在这里,“衰”是疏落的意思。读shuāi音的“衰”表示衰退、衰老、衰弱、衰亡等意思。读cuī音的“衰”表示减少、稀疏、疏落等意思。例如:“日食饮得无衰乎?”(《触龙说赵太后》)就是说“每天饮食没有减少吧?”古汉语常用词“等衰(cuī)”即“等差”(cī),“衰”为等级次第的意思,由依次递减的意思引申而来。
有人把“鬓毛衰”的“衰”解作发白、色白,这是没有根据的。这一误解与“鬓毛”的解释有关。
相关文章
表面粗糙度是什么意思 表面粗糙度意思是什么2023-06-04 16:24:50
呈怎么读 呈的读音2023-06-13 03:49:14
别扭是什么意思 别扭意思是什么2023-06-19 17:29:19
type-c怎么读 type-c的读音2023-06-15 20:28:00
曾不若孀妻弱子中若什么意思 曾不若孀妻弱子的原文及翻译2023-06-07 04:52:27
不怒自威是什么意思 不怒自威的解释2023-06-06 01:53:37
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19