北考网

唯愿当歌对酒时是什么意思 唯愿当歌对酒时的翻译

时间:2023-06-19 01:45:29 文/李盛 经验北考网www.beiweimall.com

1、唯愿当歌对酒时的意思:只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。

2、出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》。

3、原文:青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间没。白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。

4、翻译:青天上的明月是什么时候升起的?我现在停下酒杯想问一问。

人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。

明月皎洁,如明镜飞上天空,映照着宫殿。遮蔽月亮的云雾消散殆尽,幽幽月光尽情挥洒出清冷的光辉。

人们知道这月亮晚上从海上升起,又是否知道它早晨也从这云间消失?

月亮里白兔捣药自秋而春,嫦娥孤单地在月宫住着又有谁与她相伴?

现在的人见不到古时的月亮,现在的月却曾经照耀过古人。

古人与今人如流水般只是匆匆过客,共同看到的月亮都是如此。

只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。

相关文章

哇咔咔是什么意思 哇咔咔是什么意思呢2023-06-14 06:16:21

王安石的元月是什么意思 王安石的元日原文2023-06-04 18:27:38

网络上的人肉是什么意思 网络上的人肉如何解释2023-06-14 13:16:09

统方是什么意思 统方指的是什么2023-06-04 00:33:15

偷师学艺中的偷师是什么意思 偷师学艺的意思2023-06-19 05:05:35

誊写作文是什么意思 什么是誊写作文2023-06-12 00:53:47

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

热门排序