北考网

童子苟有志吾徒相教不求资也的翻译是什么 童子苟有志吾徒相教不求资也原文及译文

时间:2023-06-05 15:13:12 文/莉落 经验北考网www.beiweimall.com

1、“童子苟有志吾徒相教不求资也”的译文:孩子你如果有志向,我将免费传授你知识,不要学费。

2、原文

邴原少孤,数岁时,过书舍而泣。师曰:“童子何泣?”师曰:“孤者易伤,贫者易感。夫书者,凡得学者,有亲也。一则愿其不孤,二则羡其得学,心中伤感,故泣耳。”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资。”师曰:“【童子苟有志,吾徒相教,不求资也。】”于是遂就书。一冬之间,诵《孝经》《论语》。

3、译文

邴原从小就失去父亲,几岁时,从书塾经过就哭起来了,书塾的老师问他说:“孩子,你为什么哭泣?”邴原答道:“失去父亲的人容易伤心,贫穷的人容易伤感。凡是能够学习的人,都是些有父母的孩子。

我一来祝愿他们有父亲,二来羡慕他们能够上学。内心感到悲伤,所以就哭了。”老师为他感到悲伤,说:“你想要读书吗?”邴原说:“我没有钱支付学费。”老师说:“【孩子你如果有志向,我将免费传授你知识,不要学费。】”于是邴原就开始读书。只过了一个冬天,就已能背诵《孝经》和《论语》。

相关文章

陋室铭中点明中心的的句子是什么 陋室铭原文及译文2023-06-19 12:05:33

平衡的意思是什么 词语平衡什么意思2023-06-05 23:40:24

耕字偏旁部首是什么 汉字耕的偏旁是什么2023-06-14 20:01:01

网络语吃糖是什么意思 怎么理解网络语吃糖的意思2023-06-10 02:03:47

衣服晒干了油渍没洗掉咋办 衣服上的油渍如何清洗2023-06-17 05:21:31

新房子的契税怎么算 如何算新房子的契税2023-06-18 16:50:09

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-06-19 21:45:40

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-06-04 00:34:11

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-06-17 10:17:19

最新文章

热门排序