北考网

《次北固山下》原文及翻译译文

时间:2023-06-10 21:44:04 文/马振华 古籍北考网www.beiweimall.com

《次北固山下》原文及翻译译文

  原文阅读:

  客路青山下,行舟绿水前。

  潮平两岸阔,风正一帆悬。

  海日生残夜,江春入旧年。

  乡书何处达,归雁洛阳边。

  翻译译文:

  旅客要走的`道路呀,正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾,我正好乘船向前。

  潮水上涨,与岸齐平,江面变得开阔无边。和风吹拂,风向不偏,一叶白帆好像悬挂在高远江天。

  红日从东海上诞生了,冲破残夜,驱尽大地的黑暗。大江弥漫着温煦的气息,春天提早进入了旧年。

  我多么思念亲爱的故乡,书信早已写好,如何寄回家园?掠过晴空的北归鸿雁啊,拜托你们,把信捎到洛阳那边。

相关文章

小重山陈亮阅读答案翻译赏析2023-06-15 12:39:10

鹧鸪天雪照山城玉指寒阅读理解和赏析2023-06-03 14:26:08

点绛唇·新月娟娟的阅读答案附翻译赏析2023-06-18 04:26:03

吴城小龙女清平乐令鉴赏2023-06-03 22:07:24

江乡故人偶集客舍阅读答案附赏析翻译2023-06-08 06:38:57

叶嘉传原文及翻译2023-06-11 20:18:00

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

春游原文翻译及赏析(集锦12篇)2023-06-13 19:58:33

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-06-17 23:24:41

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-06-06 16:57:10