太平广记神仙琴高的原文以及译文
神仙 琴高【原文】琴高者,赵人也,以鼓琴为宋康王舍人①。行涓、彭②之术,浮游冀州涿郡间,二百余年。后辞入涿水中取龙子,与弟子期之曰:“皆洁斋,候于水旁,设祠屋。”果乘赤鲤来,坐祠中,且有万人观之。留一月余,复入水去。
【注释】①舍人:古代豪门贵族家里的门客。②涓、彭:涓子、彭祖的并称,二人都是传说中的古代仙人。
【译文】琴高,赵国人,因善于弹琴,在康王家做舍人。他遵照道家始祖涓、彭的.修行之术,在冀州、涿郡一带游历大概二百多年。后来,说要到涿水里去捕捉小龙。他和弟子们约定好了日期:“那天你们都沐浴斋戒,在涿水旁等我,在那里设好祠堂。”到了约定的日子,琴高果然骑着一条红色鲤鱼从河里游出来,然后坐在祠堂中,那天有上万人看见了他。琴高停留了一个多月后,又进入涿水中去了。
相关文章
报任安书原文和译文2023-06-18 05:42:18
古朗月行译文及注释2023-06-07 03:42:20
卖油翁译文2023-06-11 04:52:01
登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚译文2023-06-03 15:28:07
日文翻译练习及译文参考栅栏里的人生2023-06-13 16:45:05
薛谭学讴原文及翻译2023-06-08 23:21:18
上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18
河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23
山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16
上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52
吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19
安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52
春游原文翻译及赏析(集锦12篇)2023-06-13 19:58:33
春游原文翻译及赏析精选12篇2023-06-17 23:24:41
玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-06-06 16:57:10