北考网

诗经《小雅·鹿鸣之什·四牡》原文赏析

时间:2023-06-08 12:05:21 文/王明刚 古籍北考网www.beiweimall.com

诗经《小雅·鹿鸣之什·四牡》原文赏析

  《四牡》,《诗经·小雅·鹿鸣之什》的一篇。为先秦时代华夏族诗歌。全诗五章,每章五句。这是一首描述为王事奔波的人的辛勤与思家情绪的诗。騑(fēi)騑:马不停地走而显得疲劳。《广雅》:“騑騑,疲也。行不止,则必疲。”《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响。

  四牡

  四牡騑騑,周道倭迟。岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。

  四牡騑騑,啴啴骆马。岂不怀归?王事靡盬,不遑启处。

  翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。王事靡盬,不遑将父。

  翩翩者鵻,载飞载止,集于苞杞。王事靡盬,不遑将母。

  驾彼四骆,载骤骎骎。岂不怀归?是用作歌,将母来谂。

  译文

  四匹公马跑得累,道路悠远又迂回。难道不想把家回?官家差事没个完,我的心里好伤悲。

  四匹公马跑得疲,黑鬃白马直喘气。难道不想把家回?官家差事没个完,哪有时间家中息。

  鹁鸪飞翔无拘束,忽高忽低多舒服,累了停歇在柞树。官家差事没个完,哪有时间养老父。

相关文章

诗经颂噫嘻赏析2023-06-09 03:43:13

诗经国风·齐风·还原文赏析2023-06-06 10:57:16

诗经谷风翻译2023-06-14 16:29:25

诗经元曲唐诗宋词排序2023-06-02 08:09:59

诗经卷耳赏析2023-06-16 08:42:23

诗经白华的原文翻译和赏析2023-06-07 20:22:51

上海对外经贸大学和北京交通大学(威海校区)对比哪个好(排名分数线区2024-03-31 16:25:18

河北高考排名237950名物理能上什么大学(能报哪些学校)2024-03-31 16:19:23

山东城市建设职业学院在山东招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:15:16

上海农林职业技术学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:12:52

吉林农业科技学院在湖南招生人数和招生计划 多少人2024-03-31 16:09:19

安徽高考多少分可以上云南经贸外事职业学院 招生人数和最低分2024-03-31 16:04:52

春游原文翻译及赏析(集锦12篇)2023-06-13 19:58:33

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-06-17 23:24:41

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-06-06 16:57:10

最新文章